15/07/2013

Les combats engagés hier ont repris ce lundi matin pour se prolonger jusqu’à 17 heures. Il résulte de l’analyse des informations contradictoires parvenues sur le bilan de ces combats que le M23 aurait efficacement maintenu ses positions, en dépit de la vigueur de l’offensive des FARDC qui auraient été renforcées d’éléments tanzaniens de la brigade offensive de la Monusco.

The fighting that was engaged yesterday between FARDC and M23 has resumed this monday morning, until 5pm. After analysing the contradictory informations received about this fight, it appears that M23 has efficiently kept his positions, despite the vigourous attack of the FARDC that could have been reinforced by tanzaniens forces from the offensive brigade of Monusco.

15/07/2013

A l’heure à laquelle nous écrivons (14 heures), les combats n’ont pas cessé entre la rébellion du M23 et les forces armées de la RDC (FARDC) coalisées avec les FDLR – la milice rwandaise issue du noyau dur militaire et paramilitaire responsable du génocide de 1994 au Pays des mille collines – et les Nyatura, une formation tribaliste créée par l’ancien gouverneur du Nord Kivu, Eugène Serefuli Ngayabaseka, et opérant dans le territoire de Rutshuru.

Les hostilités ont été déclenchées hier à 11 heures, avec une attaque de l’armée régulière contre les positions du M23 (mouvement politico-militaire opposé au gouvernement de Kinshasa), sur les hauteurs de Mutaho, dans le Nord-Kivu. C’est la cinquième offensive des FARDC contre le M23 depuis le 18 avril, et la première dans laquelle les loyalistes se sont rangés en ordre de bataille devant leurs alliés.

Comme elles l’avaient annoncé, les forces du M23 ont riposté et poursuivi les assaillants. Après avoir coupé la route de Sake, afin d’empêcher aux FARDC de se ravitailler, les hommes du général Sultani Makenga auraient pris trois positions aux troupes adverses et procédé au nettoyage de la colline de Muja, où les FDLR s’étaient réunies. Ils seraient, selon nos sources, en proximité de Ndosho, localité située sur la route de Goma, distante d’à peine quelques kilomètres.

Au début des affrontements, les FARDC ont eu recours à l’artillerie lourde et aux hélicoptères de combat. Menacés par les batteries anti-aériennes du M23, les pilotes de ces derniers ont rebroussé chemin pour se poser à nouveau à Goma. A 3 heures du matin, l’état-major de Kinshasa a déployé l’infanterie, mais la situation sur le terrain n’a pas changé.

Moult observateurs expliquent ces offensives récurrentes des FARDC comme une tentative, de la part du président Kabila, d’impliquer dans les combats contre le M23 les forces de la Brigade d’intervention de la Monusco qui, selon la résolution 2098 du Conseil de sécurité, devrait « éradiquer les groupes armés » présents au Kivu.

« Nous tenons bon, nos positions sont restées intactes malgré le harcèlement de l’ennemi et nous n’avons pas à nous plaindre quant au déroulement des combats », a déclaré il y a quelques heures à la presse Bertrand Bisimwa, président du M23. Il a tenu également à souligner que son mouvement privilégie toujours la voie des négociations à Kampala, en Ouganda, où il regrette l’absence de la délégation gouvernementale.

Il est néanmoins possible que la rébellion, face à cette énième offensive des FARDC, pose – d’une manière plus rigide qu’il y a quelques semaine – le préalable d’un cessez-le-feu bilatéral avant la reprise des pourparlers.

Mise à jour, 17 heures :

Il semble que ces faits soient l’occasion d’une salve de désinformations, l’armée congolaise communiquant qu’elle aurait été victorieuse, ainsi que le répercute l’agence de l’ONU, Radio Okapi. L’Avenir, journal de propagande de Kinshasa, rapporte qu’il y aurait eu de nombreux morts – 148 ? –, et que des troupes d’élites rwandaises auraient participé à l’attaque.

A l’inverse, le journaliste Albert Rudatsimburwa, informe sur Twitter que le territoire rwandais aurait été bombardé par l’armée congolaise. Ce bombardement n’aurait pas produit de blessés. Le gouvernement a demandé à la population de conserver son calme, et protesté auprès du gouvernement de la RDC.

Mélanie Gouby, la correspondante du Figaro à Goma, annonce la fin (ou la suspension) des combats cet après-midi, à 17h, et rapporte les déclarations d’un porte-parole de l’armée suivant lesquelles "les positions" des belligérants seraient "toujours les mêmes".

Il semblerait que l’armée congolaise ait mobilisé pour cette bataille des troupes d’élites, dont la garde républicaine et des troupes de commandos, toujours selon Mélanie Gouby. "Le moral des troupes des FARDC est très haut", ses officiers lui répétant que "c’est la fin du M23".

Ces informations rapportées par une journaliste proche des FARDC semblent bien confirmer d’une part que les FARDC n’ont pas réussi à conquérir les positions du M23 contrairement à ce qu’a annoncé Radio Okapi, et d’autre part que les FARDC ont effectivement mobilisé tous les moyens pour cette bataille qu’elles espéraient décisive.

Selon nos informations, des troupes tanzaniennes, de la Brigade offensive de la Monusco, se seraient engagée dans le combat aux côtés des FARDC. Il se trouve que la Monusco a signifié son intention de recourir à "la force létale".

[Source : L’Agence d’Information]


RDC : les FARDC affirment avoir le contrôle de la situation à Mutaho

15 juillet, 2013

Des militaires congolais renforcent leurs positions dans et autour de la ville de Goma le 21 mai 2013 pendant les combats contre le M23 à Mutaho (Photo Monusco)
Des militaires congolais renforcent leurs positions dans et autour de la ville de Goma le 21 mai 2013 pendant les combats contre le M23 à Mutaho (Photo Monusco)

« Nul besoin de paniquer, la situation sur la ligne de front est entièrement sous contrôle des FARDC », a affirmé lundi 15 juillet le porte-parole de l’armée au Nord-Kivu concernant la localité de Mutaho, située à une dizaine de kilomètres au Nord-Est de Goma, où les affrontements survenus la veille en fin d’après-midi entre l’armée loyaliste et le M23 se sont poursuivis ce matin.

Les autorités coutumières locales des groupements Rusayo et Kibati, ainsi que la société civile du territoire de Nyiragongo ajoutent que la ligne de front est désormais un peu plus au nord de Mutaho, en groupement Kibati. Elles confirment que les FARDC contrôlent la situation à Mutaho.

Dimanche les FARDC et le M23 se sont affrontés de 14 heures à 18 heures, dans la région de Mutaho, chacune des forces accusant l’autre d’avoir ouvert les hostilités. Après une brève accalmie la nuit, les accrochages ont repris aux environs 6 heures locales ce lundi.

Jusqu’en fin de matinée les FARDC pilonnaient encore les positions du M23 pour « s’assurer que l’ennemi est repoussé le plus loin possible de Goma », a indiqué le colonel Olivier Hamuli, porte-parole des FARDC au Nord-Kivu. D’après lui, les combats ont fait trois morts dans les rangs de l’armée. D’autres sources dans la région affirment qu’il y aurait une dizaine de morts du côté du M23 et onze capturés.

La Monusco pour sa part dit avoir mis ses troupes en état d’alerte maximale. Ces dernières sont prêtes à recourir à l’usage de la “force létale” en cas de nécessité pour protéger les civils à Goma et ses environs.

[Source : Radio Okapi]

Les FARDC repoussent les M23 et unités spéciales rwandaises

Kinshasa, 15/07/2013

Des sources dignes de foi font état de plus de 45 assaillants tués et une dizaine de capturés parmi lesquels les blessés graves dont certains avaient 100% de malchance de succomber à leurs blessures.

Les affrontements d’hier dimanche à Mutaho (Nord-Kivu) entre les FARDC et les rebelles du M23 appuyés par des unités spéciales en provenance du Rwanda ont fait plus de 45 tués parmi les assaillants et une dizaine de capturés parmi lesquels des blessés graves. Pour Julien Paluku, Gouverneur de cette province, cet acte de provocation vient fragiliser l’Accord-cadre d’Addis-Abeba pour la paix, la sécurité et la coopération pour la République Démocratique du Congo et la Région, signé le 24 février 2013 et qui oblige aux parties prenantes à observer une attitude responsable susceptible de donner la chance au processus politique dans la région.

Des informations en provenance de la province du Nord-Kivu, plus spécialement de Mutaho, à une dizaine de kilomètres de la ville de Goma, font état des affrontements sanglants hier dimanche entre les FARDC et les rebelles du M23 appuyés par des unités spécialisées en provenance du Rwanda.

Forts de cet appui, les rebelles du M23 ont provoqué le dimanche aux premières heures du matin les positions des FARDC qui ont dû se défendre et repousser l’ennemi. Notre source fait état de plus de 45 assaillants tués et une dizaine de capturés parmi lesquels les blessés graves dont certains avaient 100% de chance de succomber à leurs blessures.

Selon Julien Paluku, Gouverneur de la province du Nord-Kivu cité par notre source, cet acte de provocation vient fragiliser l’Accord d’Addis-Abeba pour la paix, la sécurité et la coopération pour la République Démocratique du Congo et la Région qui obligeait les parties à observer une attitude responsable susceptible de donner la chance au processus politique dans la région des Grands Lacs. Pour lui, les FARDC sont déterminées à poursuivre les assaillants jusque dans leurs derniers retranchements.

Pour une énième fois, le Rwanda vient de violer cet Accord qui demande aux pays de la Région de ne pas s’ingérer dans les affaires intérieures des Etats voisins, de ne pas tolérer, ni fournir une assistance ou un soutien quelconque à des groupes armés, de respecter la souveraineté et l’intégrité territoriales des Etats voisins, etc. Mary Robinson, l’Envoyé spéciale de Ban Ki-Moon pour la Région des Grands Lacs ne doit pas rester indifférente au risque que la situation ne s’empirer. En d’autres termes, elle doit agir et user de toute son autorité pour interpeller le Rwanda de son acte qui est contraire à l’Accord-cadre qu’il a librement signé devant témoins en plus.

De toute évidence, cette violation grave de l’Accord-cadre d’Addis-Abeba vient mettre en mal le processus de Kampala, lequel avait pourtant enregistré ces derniers jours des avancées significatives. Car, comme on le sait, le Facilitateur, en la personne de Chrispus Kiyonga, ministre de la Défense ougandaise avait déjà harmonisé les vues avec les deux parties en discussion aux pourparlers de Kampala, sur un projet d’accord de paix qui restait à être approuvé au cours d’une plénière attendue dans les prochains jours.

(…)

[Source : L’Avenir

Mis en ligne par L’Agence d’information
 15/07/2013
 http://lagencedinformation.com/024-le-m23-renforce-ses-positions.html
Sauf mention contraire, droits de reproduction et diffusion autorisés selon la licence Creative Commons Attribution BY-SA 4.0

La Nuit rwandaise 11 - Volume 1 | La Nuit rwandaise 11 - Volume 2

LE TARTUFFE OU L’IMPOSTEUR / ARCHIVES & TÉMOIGNAGES / LES FAITS SONT TÊTUS / DOCUMENTS / NEGATIONNISME ET EGLISE / RWANDA, DEMAIN / LA NUIT BURUNDAISE / LA NUIT CONGOLAISE / DOCUMENTS / DOSSIER DGR / RWANDA, ILS ECRIVENT / REMERCIEMENTS


 En savoir plus

  Carte - Geolocalisation

Voir aussi

Les intentions dangereuses de Martin Kobler

 Le général Kalev Mutond, chef de l’Agence Nationale de Renseignements, a rallié le représentant de Ban Ki Moon à Kinshasa au plan de démobilisation en deux (...)

Le général Kalev Mutond, chef de l’Agence Nationale de Renseignements, a rallié le représentant de Ban Ki Moon à Kinshasa au plan de démobilisation en deux volets qui prévoit l’envoi forcé dans les camps de l’Armée régulière (FARDC) des soldats du M23 qui ont pourtant opté pour un retour à la vie civile.

General Kalev Mutond, head of the ANR (Agence Nationale de Renseignements), has agreed with the representative of Ban Ki Moon in Kinshasa on the demobilization plan in two parts which includes sending into the camps of the regular army (FARDC) M23 soldiers although these have opted for a return to civilian life.

Mis en ligne par L’Agence d’information

 30/01/2014

Les leçons de Nairobi

 Les conclusions du dialogue de Kampala avec les protocoles d’accord signés par les parties comportent davantage d’engagements pour Kinshasa que pour le M23. (...)

Les conclusions du dialogue de Kampala avec les protocoles d’accord signés par les parties comportent davantage d’engagements pour Kinshasa que pour le M23. Et démontrent, à postériori, que la défaite de ce dernier était virtuelle. Le président Kabila en tiendra-t-il compte, maintenant que le président Museveni, artisan de la solution pacifique, sort de la scène ?

The conclusions of the dialogue of Kampala with draft agreements signed by the parties contain more commitments for Kinshasa than for M23. And demonstrate, a posteriori, that the defeat of the latter was virtual. Will president Kabila take it into account, now that president Museveni, craftsman of the peaceful solution, goes out of the stage ?

Mis en ligne par L’Agence d’information

 16/12/2013

RDC : Le retour du M23

 Las d’attendre que le gouvernement respecte les engagements pris le 12 décembre 2013 à Nairobi, suite à la cessation des hostilités entre le mouvement rebelle (...)

Las d’attendre que le gouvernement respecte les engagements pris le 12 décembre 2013 à Nairobi, suite à la cessation des hostilités entre le mouvement rebelle et Kinshasa – notamment leur rapatriement conforme aux clauses des protocoles signés, le retour des réfugiés et la démobilisation des groupes armés sévissant à l’Est –, les combattants du général Sultani Makenga ont pour la plupart quitté leurs camps près de Kampala et sont rentrés au pays. Une action qui se voulait, au début, démonstrative et inoffensive…

Having enough of waiting for the government to respect the commitments made on December 12 2013 in Nairobi, which followed the cessation of hostilities between the rebel movement and Kinshasa - including their repatriation in accordance with the signed protocols, the return of refugees and the demobilization of groups Armed fighters in the east -, most of the fighters of General Sultani Makenga have left their camps near Kampala and returned home. An action which at first was meant to be demonstrative and harmless ...

Mis en ligne par L’Agence d’information

 18/02/2017