Rafles à Goma et Bukavu : confirmation

13/06/2013
13/06/2013

Il se confirme que depuis mardi une vague d’arrestation de grande ampleur est en train de se produire à Goma et Bukavu, à l’est de la RDC. Cette catastrophe prend place en dépit de l’importante présence à Goma de casques bleus et de la brigade spéciale offensive sous commandement tanzanien décidée par le Conseil de sécurité en mars.

It is confirmed that, since tuesday 11 of june, an important wave of arrest in unfolding among the Tutsi population of Goma and Bukavu, in eastern Congo. This humanitarian catastrophy is happening despite the heavy presence of UN peacekeeping forces, and of the special offensive brigade under tanzanian command decided by security council in march.

Depuis mercredi, circule l’information suivant laquelle les arrestations en cours depuis plusieurs semaines à Goma, de personnes embarquées par la police secrète congolaise (ANR) et transférées à Kinshasa après avoir été mises au cachot et torturées, ont pris une ampleur beaucoup plus importante. Cette information se confirme sans qu’il ait été possible de préciser la dimension de cette rafle.

Ce qui est certain, c’est que cette soudaine montée de violence plonge l’environnement des victimes dans une grande détresse, d’autant plus qu’elles doivent elles-mêmes tenter de se protéger.

Se confirme également le fait que plusieurs citoyens libanais auront été pris dans cette rafle, confirmant que l’antitutsisme est bien un jumeau de l’antisémitisme, visant en l’occurrence ceux auxquels ont attribue la fonction commerciale.

Ceci confirmerait aussi qu’il s’agit bien d’une vague d’arrestations racistes, sans aucun rapport avec de prétendus soutiens au M23 que la police chercherait à contrôler.

Nous avons également reçu confirmation de ce que cette rafle se poursuivait dans la nuit de mercredi à jeudi.

Ci-dessous un début de liste nominative de victimes.

Rappelons que cette vague de violence se produit dans une ville où sont cantonnés des milliers de casques bleus et où patrouillent depuis quelques jours des éléments de la brigade spéciale « offensive » dont le principe a été décidé par le Conseil de sécurité en mars et qui commence à se mettre en place.

Il semblerait que cette vague de violence policière coïncide en fait avec les premières patrouilles de la brigade spéciale onusienne, sous commandement tanzanien. Or, la Tanzanie, par la voix de son président, ne cache pas sa sympathie envers les forces génocidaires rwandaises (FDLR), dont le programme est entré en application aussitôt que ces forces tanzaniennes se sont mises en branle sur le terrain.

Par ailleurs, l’intégration de FDLR dans les Forces armées congolaises explique le fait que celles-ci participent à la même politique qui se trouve être officiellement celle du gouvernement congolais, exprimée par son porte-parole Lambert Mende qui appelait ces jours-ci à la « disparition » du M23 et de ses sympathisants.

Or, voilà bien longtemps que la rhétorique génocidaire congolaise assimile M23 et Tutsi, bien que le M23 soit de composition multiethnique et très minoritairement tutsi – et encore moins libanaise.

Liste de personnes arrêtées ces derniers jours à Goma :

1. Bashizi (Chef de poste DGM petite barriere)
2. Mamie Bivevegeti
3. Alima Shabani
4. Mbera
5.Bilose Igulu
6. Janvier Ndisanze Nikonabaye
7. Mukiza Jean Bosco (de nationalité rwandaise)
8. Amigo
9. Gachaba Maniraguwa
10. Bishweka Edson
11. Bilaly El Bakry (de nationalité libanaise)
12. Hassan (de nationalité libanaise)
13. Ramazani Saidi Morogoro
14. Amadi Miruho
15. Amurani Djuma Kinyata
16. Gilbert Niyongamije

Ces personnes ont été arrêtées par la Sûreté RDC (ANR) et la Police Nationale Congolaise (PNC) dès mardi 11 juin 2013, et pour certaines dès samedi, puis transférés a Kinshasa depuis hier. Les amis des infortunés et membres de famille essaient de confectionner une liste. Ceci se produit aussi a Bukavu pendant qu’à Kinshasa on parle d’un plan identique contre les originaires du Nord-Kivu rwandophones.

[Source : l’Agence d’Information – dépêche n°2]

Mis en ligne par L’Agence d’information
 13/06/2013
 https://lagencedinformation.com/004-rafles-a-goma-et-bukavu.html
Sauf mention contraire, droits de reproduction et diffusion autorisés selon la licence Creative Commons Attribution BY-SA 4.0

La Nuit rwandaise 11 - Volume 1 | La Nuit rwandaise 11 - Volume 2

LE TARTUFFE OU L’IMPOSTEUR / ARCHIVES & TÉMOIGNAGES / LES FAITS SONT TÊTUS / DOCUMENTS / NEGATIONNISME ET EGLISE / RWANDA, DEMAIN / LA NUIT BURUNDAISE / LA NUIT CONGOLAISE / DOCUMENTS / DOSSIER DGR / RWANDA, ILS ECRIVENT / REMERCIEMENTS


 En savoir plus

Voir aussi

Beni : le « Dialogue » en panne

 Les assises dans la capitale du Grand Nord du Nord Kivu n’ont pas porté à des résultats concrets et ont été marquées par les pressions exercées pour imposer aux (...)

Les assises dans la capitale du Grand Nord du Nord Kivu n’ont pas porté à des résultats concrets et ont été marquées par les pressions exercées pour imposer aux participants la vérité d’Etat qui veut couvrir les raisons réelles et les vrais responsables des massacres.

The assizes of the capital of the Great North of North Kivu haven’t brought tangible results and have been marked by the pressures put on the participants to impose a state truth that wants to cover up the real reasons and those who are really responsible for the massacres

Mis en ligne par L’Agence d’information

 24/12/2014

Après Nairobi, Kinshasa reste constant dans son intolérance

 Après une nouvelle offensive des rebelles ougandais dans l’Est du pays, qui a encore une fois mis en évidence l’incapacité de se battre de la part de l’armée (...)

Après une nouvelle offensive des rebelles ougandais dans l’Est du pays, qui a encore une fois mis en évidence l’incapacité de se battre de la part de l’armée régulière des FARDC, le gouvernement congolais recourt à l’intox et accuse le M23, avec lequel il vient pourtant de signer les protocoles de Nairobi. Une mauvaise manière d’entamer le processus de paix.

After a new offensive of the Ugandan rebels in the east of the country, which once again highlighted the incapacity to fight on behalf of the regular army of the FARDC, the Congolese government resorts to disinformation and accuses M23, with which it has nevertheless just signed the protocols of Nairobi. A bad way of beginning the peace process.

Mis en ligne par L’Agence d’information

 28/12/2013

Kinshasa à l’heure du soulèvement

 Vaste réaction populaire contre le coup d’Etat constitutionnel du président Kabila A l’appel de l’opposition politique, le lundi 19 janvier, la capitale de la (...)

Vaste réaction populaire contre le coup d’Etat constitutionnel du président Kabila
A l’appel de l’opposition politique, le lundi 19 janvier, la capitale de la République démocratique du Congo a été paralysée par les manifestants qui n’ont pas reculé face aux tirs à balles réelles de la police et des militaires de la Garde Républicaine. On compte une trentaine de morts et nombreux blessés parmi la population. Des affrontements violents ont aussi eu lieu à Goma, dans le Nord-Kivu, et se poursuivent aujourd’hui, toujours à Kinshasa et dans les principales villes de l’Est.

Vast popular reaction against Kabila’s constitutionnal coup. At the call of politicial opposition, monday 19th, the capital of the Democratic républic of Congo has been paralysed by demonstrators who haven’t step back, facing real bullets shot by the police and the military men from the presidential guard. 30 deaths and many wounded have been counted among the population. Violent confrontations have also occured in Goma, North-Kivu, and are still going on today, in Kinshasa and the main towns of the east.

Mis en ligne par L’Agence d’information

 20/01/2015