http://www.lagencedinformation.com/ L'Agence d'information Une agence de presse spécialisée pour rétablir droit et devoir d'information —Présentation de l'Agence —Les articles des sites référencés (syndication) sont uniquement proposés à titre informatif fr SPIP - www.spip.net https://lagencedinformation.com/local/cache-vignettes/L144xH133/siteon0-3a23f.png?1521803191 http://www.lagencedinformation.com/ 133 144 https://lagencedinformation.com/062-sketch-de-canal-plus-sur-le-rwanda.html https://lagencedinformation.com/062-sketch-de-canal-plus-sur-le-rwanda.html 2014-02-05T19:49:21Z text/html fr Bruno Boudiguet Rwanda CSA Canal + <p>Le CSA a mis en garde Canal+. pour avoir diffusé un sketch "portant atteinte à la dignité humaine" et à la mémoire des victimes et rescapés du génocide des Tutsi de 1994. Des suites judiciaires sont envisagées par les plaignants. <br class='autobr' /> CSA warned TV channel Canal + for a sketch "detrimental to human dignity" and to the memory of the victims and survivors of the 1994 genocide of Tutsis. Following judicial action is sought by the complainants. <br class='autobr' /> 30 janvier 2014 <br class='autobr' /> Réuni en assemblée plénière, le Conseil (...)</p> - <a href="https://lagencedinformation.com/-006-rwanda-1994-.html" rel="directory">Rwanda 1994</a> <div class='rss_chapo'><p>Le CSA a mis en garde Canal+. pour avoir diffusé un sketch "portant atteinte à la dignité humaine" et à la mémoire des victimes et rescapés du génocide des Tutsi de 1994. Des suites judiciaires sont envisagées par les plaignants.</p> <p>CSA warned TV channel Canal + for a sketch "detrimental to human dignity" and to the memory of the victims and survivors of the 1994 genocide of Tutsis. Following judicial action is sought by the complainants.</p></div> <div class='rss_texte'><p><i>30 janvier 2014</i></p> <p>Réuni en assemblée plénière, le Conseil supérieur de l'audiovisuel français (CSA) a mis en demeure hier la chaîne privée de télévision Canal Plus pour un sketch de l'émission Le Débarquement 2 diffusé le 20 décembre 2013.</p> <p>Cette parodie entendait tourner en dérision les Occidentaux face aux malheurs des rescapés du génocide au Rwanda. Pour autant, la Communauté rwandaise de France (CRF) avait dénoncé des amalgames douteux, notamment un détournement de la berceuse <i>''Fais dodo, Colas mon petit frère'</i>', chanté par un acteur jouant le rôle d'un rescapé, tournant en dérision les mutilations qu'ont connu les victimes du génocide perpétré contre les Tutsi, entre avril et juillet 1994. Le sketch, intitulé "rendez-vous en parenthèse inattendue" a été diffusé devant 746.000 téléspectateurs.</p> <p><i>« Certains propos tenus dans cette séquence portaient atteinte à la dignité de la personne humaine »</i>, a déclaré le CSA dans un communiqué. Des propos <i>« en eux-mêmes et quel que soit leur contexte, attentatoires aux personnes frappées par un génocide. »</i></p> <p>L'autorité de régulation de l'audiovisuel français a mis en demeure la chaîne cryptée de se conformer à l'article 21 de la convention signée entre les deux parties, qui stipule le <i>« respect de la personne humaine et à sa dignité »</i>. La mise en demeure par le CSA n'implique pas de sanctions pour la chaîne de télévision. Il s'agit d'une mise en garde.</p> <p>Une pétition en ligne sur le site change.org, adressée à Rodolphe Belmer, directeur général de la chaîne, a recueilli plus de 22 000 signatures. Pierre Jean Le Goffic, initiateur de la pétition, a déclaré, sur la page web de la pétition : <i>« Nous avons remporté une première victoire contre le tout puissant Groupe Canal+. (…) Nous devons maintenir notre action afin que Canal+ reconnaisse ses torts, ce qu'il se refuse à faire jusqu'à ce jour. Maître Richard Gisagara va engager une action judiciaire dans ce sens dès la semaine prochaine. »</i></p> <p><strong>L'Agence d'information</strong></p></div>